From the menu, select Settings → Payment History.
This is a list of all the payments you have made. The relevant invoices are available for download.